下面就是苏州新动态国际英语培训给大家分享的英语原文和英语翻译，希望对大家提高英语水平有所帮助，英语原文和翻译内容如下：

英语原文：

Bob: Let's get into your convertible and put the pedal to the medal.
Sue: I just got a tune up. Now my car is faster than ever.
Bob: Is that all?
Sue: No, I also got a new horn. Now in case of emergencies my horn is twice as loud, so it is twice as safe.
Bob: Safety first is the best policy. Look at that pick up truck, he is turning into oncoming traffic.
Sue: That is not safe.
Bob: Look, his windshield is also cracked, that is against the law.
Sue: I am glad I keep my car in good shape.
Bob: Some people treat their cars like their boyfriends or girlfriends. Most Americans even name their cars. Did you name yours?
Sue: Yes, I named mine Brad Pitt.
Bob: I should have guessed.

翻译：

鲍勃：我们上你的敞蓬车，开快点吧。
苏茜：我刚把车检修完。现在我的车比以前快多了。
鲍勃：就这些？
苏茜：我还换了新喇叭。现在遇到紧急情况我的喇叭比以前响一倍，所以也比以前安全一倍。
鲍勃：安全是较好的宗旨。看那辆货车，拐进朝他开来的车流中去了。
苏茜：这样不安全。
鲍勃：看，他的防风玻璃也破了，这是违章驾驶。
苏茜：真庆幸我的车完好无损。
鲍勃：有些人对待他们的车就像他们的男朋友或女朋友一样。很多美国人甚至给他们的车起名字。你的车有名字吗？
苏茜：是的，我叫它布莱德·皮特。
鲍勃：我应该猜到。

苏州新动态国际英语培训祝大家天天开心，学好英语，从新动态国际英语苏州校区起步。